>SHOP

restez informés

Inscrivez-vous à notre newsletter mensuelle pour recevoir des infos et tendances exclusives

Suivez-nous sur toutes nos plateformes

Pour encore plus d'actualités, de tendances et d'inspiration

© 2020 - Copyright Fondation de la Haute Horlogerie Tous droits réservés

A. Lange & Söhne choie les globetrotteurs
Nouveautés

A. Lange & Söhne choie les globetrotteurs

vendredi, 10 juillet 2020
Par La rédaction
fermer
La rédaction

Lire plus

CLOSE
2 min de lecture

La Lange 1 Time Zone de A. Lange & Söhne donne l’heure dans deux fuseaux horaires d’un simple un coup d’œil. Quinze ans après son lancement, le modèle est désormais doté d’un nouveau calibre ainsi que d’indicateurs jour/nuit plus lisibles et d’un nouvel affichage de l’heure d’été.

En horlogerie de précision, l’indication d’un second fuseau horaire est très utile, d’autant que les voyages personnels et professionnels se multiplient. Pour ces globetrotteurs, A. Lange & Söhne avait déjà introduit une montre à double fuseau horaire en 2005. Intégrée dans la ligne Lange 1, elle affichait confortablement l’heure dans 24 fuseaux. La nouvelle version de la Lange 1 Time Zone allie fonctionnalité et lisibilité remarquables avec son cadran asymétrique à deux affichages horaires, agrémentés d’une grande date et d’un indicateur de la réserve de marche. Le modèle conserve l’anneau de ville commutable qui permet un réglage pratique du deuxième fuseau horaire.

Lange 1 Time Zone en or blanc © A. Lange & Söhne
Lange 1 Time Zone en or blanc © A. Lange & Söhne

Contrairement aux montres à heure universelle, la Lange 1 Time Zone fournit l’heure d’un seul coup d’œil d’origine et l’heure dans un second fuseau horaire. Alors que le plus grand cercle horaire indique l’heure locale, le plus petit peut être réglé sur un second fuseau horaire en ajustant l’anneau de la ville. Lorsque l’heure est réglée avec la couronne, les deux heures affichées sont corrigées simultanément.

L’une des principales innovations est que les indicateurs jour/nuit pour des deux fuseaux. Initialement affichés par aiguilles, ils ont été déplacés vers le centre des deux cercles horaires. Ces indicateurs en forme d’anneau sont lisibles intuitivement. Doté de demi-cercles imprimés en bleu, les disques tournent une fois autour de leurs axes en 24 heures tandis que l’aiguille des heures effectue deux révolutions dans la même période. Lorsqu’elle est située dans le segment de couleur du cadran, l’affichage couvre la période de 6 h à 18 h. Sur le fond bleu, elle indique plage horaire allant de 8 h à 6 h.

Calibre manufacture L141.1 © A. Lange & Söhne
Calibre manufacture L141.1 © A. Lange & Söhne

La nouvelle Lange 1 Time Zone a une autre fonctionnalité pratique située dans une petite ouverture de la flèche positionné à 5 h qui indique la ville de référence pour l’heure du second fuseau. Si l’ouverture est rouge, la ville respective a un régime d’heure d’été. Si l’heure standard s’applique toute l’année, le fond est clair.

Haut de page